次韵酬陈之道明府见赠
宋 · 林表民 · 五言律诗
原文
为政鄱君日,劬然似苦吟。
光前还照后,行古却居今。
危世道犹直,故山春正深。
露生观庶物,清坐更观心。
译文 / 白话释义
在鄱阳做县令的时候,勤勉努力就好像苦苦吟诗一般。既能彰显前人的功绩又能照耀后人,奉行古人的品德却生活在当今。世道艰险但仍然保持正直,故乡的春天正处于浓郁之时。看露水滋生而观察万物,清净安坐更要省察内心。
注释
指鄱阳,为地名。;qú rán,辛劳的样子。;光大前人的功业。;遵行古道。;万物。
赏析
这首诗在文学手法上,首联运用比喻,将为政的勤勉比作苦吟,生动地写出为官的辛劳与用心。颔联‘光前还照后,行古却居今’对仗工整,从空间和时间的维度,阐述了为政者承前启后的意义和对古人品德的传承,富有哲理。颈联‘危世道犹直,故山春正深’通过对比世道的艰险和故乡春天的美好,以景衬情,既表现出在复杂世道中坚守正直的不易,又流露出对故乡的思念与眷恋。尾联‘露生观庶物,清坐更观心’情景交融,通过描写观看露生万物的景象,进而引发对内心的省察,表达出一种淡泊宁静的心境和对自我修养的重视。整体情感表达丰富,既有对友人从政态度的赞赏,又包含着对世道的感慨以及自身对内心修养的追求。意境清幽宁静,从对为政之事的描述到对故乡春景的遐想,再到最后的观物观心,层层递进,营造出一种静谧而富有深意的氛围。主题思想围绕着对友人的赞赏、世道的看法以及自我修养的思考等方面展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。