次韵答世广兄见寄 其二

现代 · 吴金水 · 五言律诗

原文
天风何浩荡,吹动岁时更
复送云中雁,来偕世外情
忘年思古意,把酒约今生
此兴如诗兴,由来不可名
译文 / 白话释义

天上的风是多么广阔浩大啊,吹动着岁月不停地更替。又送来了云中的大雁,带来了世外的情致。忘却年岁而思念古代的意趣,端起酒杯相约今生的情谊。这种兴致就如同诗兴一样,从来都是难以用言语来形容的。

注释

形容水势汹涌壮阔,这里形容风广阔浩大的样子。;常被视为传递书信、寄托情感的象征,在诗中代表着外界的信息和情感的传递。;忘却年龄的差异,指不拘泥于年龄界限,与不同年龄段的人交往。;端起酒杯,通常表示饮酒作乐或表达情感,在这里体现了诗人与友人相聚时的情景。;从过去到现在,一直以来,表示某种情况或现象的长久性。

赏析

从文学手法来看,开篇‘天风何浩荡,吹动岁时更’运用了夸张的手法,突出了风的浩大以及时间的流转,给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上,诗人通过‘忘年思古意,把酒约今生’表达了对古代意趣的向往以及对今生情谊的珍视,情感真挚而深沉。意境营造方面,‘云中雁’的意象营造出一种超脱尘世的氛围,与‘世外情’相呼应,使整个意境显得高远而清幽。主题思想上,此诗表达了诗人对自然、对时光、对友情的感悟,体现了诗人超脱世俗的精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。