次韵答学者四首
宋 · 陈师道 · 七言绝句
原文
津津爽气贯眉目,十五男儿万里身。
笔下倒倾三峡水,胸中别作一家春。
译文 / 白话释义
精神爽朗之气贯穿眉眼之间,十五岁的男儿志在万里之外。笔下能倾倒三峡之水(形容文思泉涌),胸中另有一片独特的天地。
注释
洋溢的样子。;贯穿,连通。guàn;倾倒,使倒下流出。;另有,独特的。
赏析
从文学手法上看,首句‘津津爽气贯眉目’通过描写人物的外在神态,展现出一种昂扬的精神风貌,‘贯’字生动地将爽气与眉目联系起来,富有动态感。‘十五男儿万里身’直接点明人物的年龄与远大志向,简单而有力。‘笔下倒倾三峡水’运用夸张的手法,极言笔下文章气势磅礴,如同三峡之水倾泻而出,想象奇特,给人以强烈的震撼。‘胸中别作一家春’则将笔触深入到人物的内心世界,表达出主人公内心有着独特的境界与情怀。在情感表达上,诗中充满了对这位十五岁男儿的赞赏之情,从外在的精神气质到内在的才华胸怀都给予肯定。在意境营造方面,前两句勾勒出一个意气风发的少年形象,后两句则从其创作才华与内心境界进一步丰富这个形象,营造出一种积极向上、充满活力与才情的意境。主题思想主要是赞美年少而有大志、才华出众之人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。