次韵郭方叔诸公借胡致堂赏梅至夜赋诗

宋 · 魏了翁 · 诗词

原文
玄阴作秋冬,杀气寓风雪。土深候虫闭,山静飞鸟绝。
谁知无边春,万古长不灭。或畅然以舒,或凝然以结。
或聚为融和,或散为骚屑。又尝以此观诸人,生意不断长如薰。
咸阳宫殿气成雾,忽作芒砀山泽云。神爵甘露来纷纷,画堂已入王政君。
人从动后观变态,谁于起处探????缊。浅者若为见,夜气长如神。
傥知起灭幻,便省消息真。如何天机之浅者,但识人间桃李春。
译文 / 白话释义

秋冬季节由玄冥主宰,风雪中蕴含着肃杀之气。土地深处昆虫蛰伏,山间寂静飞鸟绝迹。谁能知道那无边的春意,万古以来长久不会泯灭。有时舒畅地舒展,有时凝结不动。有时聚合为融融和和的景象,有时分散为凄凉萧瑟的样子。又曾经用这个来观察众人,生机不断如同薰香长久。咸阳宫殿的气象化作雾气,忽然又成为芒砀山泽间的云气。神爵年间甘露纷纷降下,画堂里已进入像王政君一样的人(这里有政治隐喻)。人们总是在事情发生之后才看到变化的形态,谁能在起始之处探究那天地间阴阳二气交互作用的状态呢。见识浅薄的人又怎能看见,夜间的气象就像神妙的存在。倘若知道事物的起灭都是虚幻的,就能明白事物消长的真谛。为何那些天性浅薄的人,只认识人间桃李盛开的春天。

注释

指冬季。玄,黑色,在古代与冬季相关,有寒冷、幽深的意思。;随季节而生或鸣叫的昆虫。;凄凉、萧瑟。;yīn yūn,古代指天地间阴阳二气交互作用的状态。;tǎng,如果,倘若。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如秋冬的玄阴、杀气与万古不灭的无边春对比,以凸显春的永恒生命力;还运用了象征手法,像‘咸阳宫殿气成雾,忽作芒砀山泽云。神爵甘露来纷纷,画堂已入王政君’这几句,通过历史事件与景象的描写,有一定的政治暗喻。在情感表达上,既有对春的生命力的赞美之情,又有一种对见识浅薄之人的批判与叹惋。在意境营造方面,诗中描绘出秋冬的肃杀静谧与春的多元状态,从闭藏的冬到生机不断的春,画面感强烈且富有层次。主题思想上,诗人借对自然景象的感悟探讨了世间万物的起灭变化,以及人们对事物真相认知的深浅,富有哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。