次韵黄侍郎沧江海棠六绝 其四

宋 · 魏了翁 · 七言绝句

原文
惯踏郊原浩荡春,重来春与物俱新
渠虽自有生生意,把握天机是主人
译文 / 白话释义

习惯漫步在郊野中那广阔无垠的春天里,再次到来时春天和万物都焕然一新。它(海棠)虽然自身有着蓬勃的生机,但掌握自然规律的还是人(主人)。

注释

它,代词,这里代指海棠。qú;勃勃生机。第一个‘生’是形容词,活着的、有活力的;第二个‘生’是名词,生命力、生机。;自然的奥秘、规律。

赏析

从文学手法上看,首句‘惯踏郊原浩荡春’描绘出一幅诗人漫步于郊原的画面,‘惯踏’写出诗人对郊原春景的熟悉与亲近之感,‘浩荡春’从大处着笔,展现出春天的宏大、壮阔的气势,渲染出一种充满生机与活力的氛围。次句‘重来春与物俱新’中‘重来’点明诗人再次涉足此地,‘俱新’强调了春天和万物都呈现出新的气象,在新旧对比中凸显出时光的流转和自然的变化。诗的后两句‘渠虽自有生生意,把握天机是主人’采用了议论的手法,前句写出海棠自身具有生机,后句则将视角转向人,强调人能够把握自然的规律,在自然景象的描写中融入哲理思考,表现出诗人对人与自然关系的一种感悟。从情感表达来看,既有对郊原春天景色的喜爱之情,又透露出一种对自然和人生的理性认知。在意境营造上,通过描写郊原春景,构建出开阔而富有生机的意境。主题思想上,涉及对自然的欣赏、人与自然关系的思考等多方面内容。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。