次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝

宋 · 魏了翁 · 五言绝句

原文
狂风利剑戟,火龙困屠宰。
莫起落红愁,生意浩云海。
译文 / 白话释义

狂风如同锋利的剑戟一般,那红色的花朵像被困住待宰的火龙。不要因为落花而生起愁绪,它的生机如浩渺云海般无尽。

注释

剑和戟,泛指兵器,这里形容狂风像兵器般锋利。;这里指海棠花,用火龙来形容其颜色鲜艳和所处的被困状态。;宰杀牲畜,这里用来形容海棠花像待宰之物,处境危险。;落花,常用来表示春去秋来、美好消逝。;生机、生命力。

赏析

从文学手法上看,诗的前两句运用比喻的手法,‘狂风利剑戟’将狂风比作利剑戟,形象地写出狂风的凛冽与强劲,‘火龙困屠宰’把海棠花比作被困住等待屠宰的火龙,生动地描绘出在狂风下花朵处于弱势的状态,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,前两句渲染出一种压抑、紧张的氛围,然而后两句笔锋一转,‘莫起落红愁’劝人不要因落花而忧愁,体现出一种豁达乐观的态度,‘生意浩云海’则进一步表达出诗人对生命力量的积极肯定,即使面临困境,生命的生机依旧像云海一样浩大。在意境营造上,前两句构建出狂风肆虐、花朵危殆的肃杀景象,后两句则营造出开阔、宏大、充满希望的意境。主题思想上,此诗通过描写海棠花在狂风中的状态,传达出对生命力量的尊重与积极乐观的生命态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。