次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝
宋 · 魏了翁 · 五言绝句
原文
天运自消息,诗人费平章。
何花春不红,何草冬不黄。
译文 / 白话释义
大自然的运行自有消长变化,诗人却要费心去品评。哪一种花在春天不是红色的呢?哪一种草在冬天不是枯黄的呢?
注释
消长、变化。《易·丰》:‘日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息。’;品评。唐·刘禹锡《同乐天和微之深春》诗之十五:‘追逐同游伴,平章贵价车。’
赏析
从文学手法上看,前两句采用了对比手法,将天运的自然运行和诗人的主观品评相对比,突出诗人对自然事物的思考与探究。后两句则运用反问的句式,以‘何花’‘何草’加强语气,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,流露出一种对自然规律的感慨,既有对自然万物在不同季节固有状态的一种无奈感,又有对自然规律不可违抗的一种敬畏之情。在意境营造上,简单的花红草黄的景象描绘,构建出一种自然而质朴的氛围,引发读者对自然现象的思考。主题思想围绕着自然规律与人类对自然的认知展开,体现了诗人对自然现象背后的规律的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。