次韵靖州贡士鹿鸣宴二首其二
宋 · 魏了翁 · 七言
原文
岂但诗书对圣贤,须知屋漏与神天。设科虽较词章。
译文 / 白话释义
哪里只是对着圣贤诵读诗书,要知道独处室内时也要无愧于神明苍天。设立科举虽然是比较词章学问。(原诗此处似乎不完整)
注释
哪里只是;不但。;古代室内西北角施设小帐的地方,后泛指室内深处。常表示不被人注意的地方,古人认为在这个地方也要行为端正,无愧于神明。;设立科目,此处指科举。
赏析
从意境上看,此诗开篇营造出一种严肃庄重的氛围,强调了读书人的行为准则不应仅局限于在圣贤的诗书学问上,更要有敬畏天地神明的道德自觉。在写作手法上,前两句采用了对比的手法,将‘诗书对圣贤’这种常见的读书人的形象与‘屋漏与神天’所代表的内在道德约束相对比,突出后者的重要性。情感表达上,体现出一种对读书人的劝诫之情,希望他们有更高的道德追求。从主题思想来看,是在探讨读书人的品德修养与学问之间的关系,强调品德修养的不可或缺性。不过由于诗句不完整,整体的表达略有欠缺,难以全面深入地呈现出完整的诗歌意境和思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。