次韵郎中弟见寄
宋 · 李弥逊 · 七言绝句
原文
十年不踏横山路,日望白云千里思。
宰木可围人更老,长镵犹记共栽时。
译文 / 白话释义
十年没有踏上横山路了,每日望着白云,心中充满了千里的思念。墓旁的树木已经粗到可以环抱,而人变得更加衰老了,还清楚地记得当年一起栽种树木的时候。
注释
坟墓上的树木。;古农具名,一种犁头,这里可指代种树的工具。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠远、感伤的氛围。诗人通过‘十年不踏’‘日望白云’描绘出时间的漫长和思念的绵远,白云往往象征着思念与高远的情怀,这里烘托出一种对往昔的深切怀念之情。在写作手法上,运用了对比,将如今宰木已可围合的景象与昔日共栽时的回忆相对比,强调了时光的流逝和人事的变迁。情感表达十分细腻深沉,既有对岁月不居、人渐老去的感慨,也有对往昔共同经历的怀念。主题思想围绕着对时光流逝、人事变化的感叹以及对往昔的思念展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。