次韵郎中弟见寄 其八

宋 · 李弥逊 · 七言绝句

原文
西林叶幄已藏鸦,若比蜗牛信可夸
更约此君成莫逆,北窗髙卧看纷华
译文 / 白话释义

西边树林的枝叶如帷幕般已能隐藏乌鸦,如果比起蜗牛来确实值得夸赞。(我)再约这位君子成为莫逆之交,在北窗下高卧观赏世间的繁华纷扰。

注释

篷帐,这里形容枝叶繁茂如篷帐。音wò。;指两人意气相投,交往密切友好。出自《庄子·大宗师》。;繁华,富丽。

赏析

从意境上看,此诗描绘出一幅静谧且带有闲适感的画面。西林叶幄藏鸦,以树林枝叶和鸦雀营造出一种自然宁静的氛围。在写作手法上,首句通过对西林景象的描写为全诗奠定了基调,接着以蜗牛作比,幽默而新奇,将西林的容纳能力以一种独特的视角展现出来。情感表达上,诗人透露出一种闲适自得的情感,诗中的‘北窗高卧看纷华’一句体现出诗人远离尘世纷扰,悠然自得的心境。主题思想上表达了对宁静生活的向往以及对超脱世俗的追求。诗人在诗中通过对自然景象和自身生活态度的描写,表达了一种与世无争、闲适自在的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。