次韵梅山弟感时四首 其二

宋 · 陈著 · 七言律诗

原文
世事滔滔趁夕晖,仰天咄咄付非非
乾坤谁解中撑拄,江海方听北指挥
风舞南人新万户,灰飏西岭旧三归
只应天竺孤峰在,一自飞来不更飞
译文 / 白话释义

世间之事如滔滔江水随着夕阳余晖滚滚而去,仰望着天只能发出‘咄咄’的感叹而任由思绪杂乱。天地之间谁能在其中支撑呢?而江海正在听从北方的指挥。狂风让南方之人新添万户(遭受灾难),战灰飘扬在西岭如同旧时的三归(奢华之事)。只应该是天竺那座孤峰还在吧,自从飞来之后就不再飞走了。

注释

表示惊诧。读音:duō duō;原为佛家语,表示虚幻的境界。这里指思绪杂乱。;支撑。;飞扬。读音:yáng;这里可能指代往昔的奢华之事,典故出自春秋时期管仲的三归台。

赏析

从文学手法上看,首联运用叠词‘滔滔’‘咄咄’,生动地描绘出世事的变幻无常以及诗人内心的无奈与愤懑之感。‘夕晖’的意象渲染出一种日暮途穷的氛围。颔联通过‘乾坤’与‘江海’的宏大事物,与‘谁解中撑拄’‘方听北指挥’相结合,表达出对国家命运被他人掌控的担忧与无力感。颈联的‘风舞’‘灰飏’形成动态描写,‘新万户’和‘旧三归’的对比,暗示着战争等因素给南方带来的巨大变化以及往昔繁华的消逝。尾联以天竺孤峰的飞来不再飞,象征着一种永恒不变的东西,与前文世事的多变形成鲜明对比,给人以深刻的思考。情感表达上,全诗弥漫着一种忧虑、无奈和对国家命运的深切关注之情。在意境营造方面,整体意境苍凉、萧瑟,充满了对世事变幻的惆怅之感。主题思想围绕着对当时局势的感慨、忧虑以及对国家命运的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。