次韵梅山弟感时四首 其三
宋 · 陈著 · 七言律诗
原文
春造曾分寸草晖,晚经霜雪始知非
中心痛事神孤往,前面虚名手一挥
肯使晓猨随陇笑,不烦倦鸟引云归
绝粮只管餐松菊,赢得身轻入险飞
译文 / 白话释义
春天曾造就那分寸的草的光辉(喻指曾经的美好时光),到了晚年历经霜雪才知道过往的不对。心中为痛心之事独自前往,将前面的虚名挥手抛开。怎肯让清晨的猿猴随着田陇而嘲笑,不用烦劳疲倦的鸟儿引着云彩归来。断绝粮食只管食用松菊(表示坚守高洁品质),最终赢得身轻能进入险境飞翔。
注释
造就、创造,这里指春天创造出草的光辉。;光辉。;独自前往。;同‘猿’,yuán,猿猴。;通‘垄’,田垄。;松树和菊花,象征高洁的品质,出自陶渊明《归去来兮辞》‘三径就荒,松菊犹存’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借物抒情的手法,如‘春造曾分寸草晖’,以春草的光辉来象征曾经美好的事物或时光,而‘晚经霜雪始知非’则将晚境的艰难与曾经的美好作对比,强化了人生境遇变化的感慨。在情感表达方面,诗中蕴含着对过去的反思,像‘中心痛事神孤往’,表达出内心有着痛苦之事而独自前行的孤苦之感,同时又有对虚名的不屑,‘前面虚名手一挥’体现出超脱的态度。在意境营造上,‘肯使晓猨随陇笑,不烦倦鸟引云归’描绘出一幅颇具孤寂又清高的画面,猿猴的笑和倦鸟归云,都衬托出诗人的心境。主题思想上,传达出历经世事沧桑后,坚守高洁品质,不为外物所扰的豁达与超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。