次韵梅山弟静中大观
宋 · 陈著 · 七言律诗
原文
默默融融内自观,纷纷藉藉外何关。
托言鹏化未为大,相与鸢飞方是闲。
万古乾坤全易上,四时风月小诗闲。
天寒一步不轻动,只为梅花费往还。
译文 / 白话释义
默默地、和谐地在内心自我省视,世间纷纷扰扰又与己何干。假借大鹏化鹏并非真正的大境界,像鸢鸟那样自在飞翔才是真闲适。从古至今乾坤都在《易经》之中尽显,四季的风月在小诗里呈现闲适。天气寒冷时一步也不轻易走动,只是为了赏梅而往返奔波。
注释
纷乱众多的样子。;假借言辞,假称。;典出《庄子·逍遥游》,鲲化为鹏之事,代表一种高远的志向或者巨大的变化。;鸢鸟飞翔,常表示自由自在的状态。;同‘只’,仅仅。zhi,三声。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将内心的默默融融与外界的纷纷藉藉对比,突出内心的宁静自守。颔联借助典故,以鹏化与鸢飞的不同境界对比,阐述对闲适的独特理解。颈联把乾坤大义与四时风月入诗相结合,一宏大一微小,拓宽了诗歌的意境。情感表达上,表现出一种超脱尘世纷扰,追求内心闲适宁静的情感。在意境营造方面,通过对内心的观照、外在的态度、哲理的思考以及对赏梅之事的描写,构建出一种静谧、闲适又富有哲理的意境。主题思想围绕着在喧嚣尘世中保持内心的平静闲适展开,倡导一种超脱世俗、亲近自然的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。