邻鸡初唱晓妆忙，空郡疑开选色场。
lín jī chū chàng xiǎo zhuāng máng ， kōng jùn yí kāi xuǎn sè chǎng 。
未许丛台夸袨服，却将淇水易渐裳。
wèi xǔ cóng tái kuā xuàn fú ， què jiāng qí shuǐ yì jiàn shang 。
咏归惟点曾言志，驰骋虽聃亦发狂。
yǒng guī wéi diǎn céng yán zhì ， chí chěng suī dān yì fā kuáng 。
闭目不窥惟地主，且祈麻麦接青黄。
bì mù bù kuī wéi dì zhǔ ， qiě qí má mài jiē qīng huáng 。