次韵宋德器春晚即事五首
宋 · 李流谦 · 五言律诗
原文
灵明观自己,纠错漫殊途。
睨柱夸完璧,探怀失系珠。
封侯真不愿,作佛尚堪图。
解我无还语,根尘法本粗。
译文 / 白话释义
从自身去观照灵明心性,纠错之路漫漫且有不同途径。蔺相如睨柱呵斥秦王以保全和氏璧值得夸赞,有人探怀寻找却丢失了宝珠。我是真的不愿意被封侯,做个佛者还可以图谋。理解我那无法回应的话语吧,尘世中的根性与佛法原本就粗糙。
注释
指人的心灵、精神。;斜着眼睛看,nì。;和氏璧,比喻完好美好的事物,这里指代蔺相如完璧归赵的典故。;此处应指宝珠,有珍贵、宝物的含义。;成为佛,有修行向佛的意味。;佛教语,佛家认为眼、耳、鼻、舌、身、意为六根,色、声、香、味、触、法为六尘。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘睨柱夸完璧’引用蔺相如完璧归赵的典故,增加了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达方面,诗人表达出一种对功名利禄的淡泊,‘封侯真不愿’直接表明不愿意封侯的态度,展现出超逸的情怀。在意境营造上,通过如‘灵明观自己’等语句营造出一种内省、超脱尘世的意境。主题思想上体现了诗人对心性的思考、对功名利禄的态度以及对佛理的感悟等多元的思想内涵。诗中句子多有哲理的韵味,诗人从自身感悟出发,探讨了不同的价值观和精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。