次韵汤伯纪送别二首

（我）仍然还在朝廷的记忆之中，怎敢违背父亲的命令而任意选择东西方向（来决定自己的去留）。只是可怜家中有百岁的老母亲，（若不能尽孝）恐怕会让人嗤笑我这六十岁的老头。你身着菱叶编制的衣服（指隐士服饰），在岁末之时也能过得光彩，我看到莼菜羹也会感怀秋风（思乡之情）。（把想要说的话）写成书信藏到深山里，不要劳烦君王派遣所忠（来寻找自己）。

用菱叶做的衣服，常为隐士所穿。芰，jì，菱角。；莼菜做的羹，有思乡的寓意。莼，chún。；人名，这里是借用，泛指被君王派遣的人。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联交代自己在朝廷的状况以及面临父命时的态度，平铺直叙中蕴含着一种对自身处境的感慨。颔联则以'独怜'引出对家中老母亲的挂念，'可使'一句通过他人可能的态度强化自己的情感，对比中突出了尽孝的重要性。颈联通过'芰制'与'莼羹'这两个具有象征意义的意象，前者指代隐士生活，后者关联思乡之情，以物表意，含蓄地表达了自己的志向与情怀。尾联则是一种自我安慰式的表达，将自己的想法藏于深山，不想再被朝廷打扰，有一种对宁静生活的向往。在情感表达方面，诗中既有对家庭的眷恋，又有对自身命运的无奈，还有对归隐生活的憧憬等复杂情感交织。在意境营造上，诗中通过如'深山'等意象营造出一种宁静、远离尘世的氛围。主题思想围绕着个人命运、家庭孝道、归隐之志等方面展开，反映出诗人在复杂的社会环境下的矛盾心理。