满屋春流讶眼开，丹青仿佛见章台。
mǎn wū chūn liú yà yǎn kāi ， dān qīng fǎng fú jiàn zhāng tái 。
晓经神女和云度，寒尽天山带雪来。
xiǎo jīng shén nǚ hé yún dù ， hán jǐn tiān shān dài xuě lái 。
合势两涯谁辨马，潜行一线仅胜杯。
hé shì liǎng yá shuí biàn mǎ ， qián xíng yī xiàn jǐn shèng bēi 。
戏暖鱼龙恰不夜，漱川花竹总无埃。
xì nuǎn yú lóng qià bù yè ， shù chuān huā zhú zǒng wú āi 。
沿洄欲问幽人住，险绝堪矜蹈水才。
yán huí yù wèn yōu rén zhù ， xiǎn jué kān jīn dǎo shuǐ cái 。
荆巫信有四时雨，滟滪全销一点苔。
jīng wū xìn yǒu sì shí yǔ ， yàn yù quán xiāo yì diǎn tái 。
祠识黄牛多古木，城迷白帝半荒莱。
cí shí huáng niú duō gǔ mù ， chéng mí bái dì bàn huāng lái 。
吾生本是东吴客，万里西游亦壮哉。
wú shēng běn shì dōng wú kè ， wàn lǐ xī yóu yì zhuàng zāi 。