次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字
宋 · 王之望 · 七言绝句
原文
溪外人家处处栽,三分蓓蕾一分开。
故教嫩萼参差发,似要幽人次第来。
译文 / 白话释义
溪流外面的人家到处都栽种着梅花,花蕾大多还是三分紧闭一分绽开。所以让那鲜嫩的花萼参差不齐地开放,好像是要让幽居之人按次序前来观赏。
注释
没开的花;花骨朵儿。;花萼,环列在花的最外面一轮的叶状薄片,一般呈绿色。è;长短、高低不齐的样子。这里形容梅花嫩萼开放的状态。cēn cī;依次 ,按照顺序。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人手法,‘故教’‘似要’将梅花赋予人的意志,仿佛梅花是有意为之,饶有趣味。在情感表达方面,诗人对梅花的喜爱之情溢于言表,通过描写梅花的生长状态,表现出对梅花的细致观察和欣赏。在意境营造上,描绘出一幅溪边人家梅花初绽的画面,充满了生活气息与宁静的美感。主题思想围绕着梅花展开,通过描写梅花的开放状态表达对梅花的独特喜爱以及对自然之美的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。