次韵夏日江村
宋 · 陈师道 · 五言律诗
漏雨的屋子房檐下生出了菌子,靠近江边的树木当作门户。卷起帘子让燕子通行,编织竹篱保护小鸡。傍晚时分微微凉爽起来,相逢之时故旧的情谊依然留存。什么时候增加我的寿命,好跟从您询问天地之事。
同‘檐’,指屋顶向旁伸出的边沿部分,读音为yán;低等植物的一大类,不开花,没有茎和叶子,不含叶绿素,不能自己制造养料,过寄生生活,种类繁多,读音为jūn;雏鸡,出自唐·白居易《小庭亦有月》诗:‘庭前尽日立到夜,灯下有时坐彻明。此情不语何人会?时复长吁一两声。鸡孙啄黍秋正肥,蛟龙得雨耆欲飞。谁会山公意?登高醉不归。’;傍晚;薄暮,如晋·陶潜《岁暮和张常侍》诗:‘向夕长风起,寒云没西山。’;这里指旧情、旧意,不同于现代表示存心、有意识(那样做)的意思。;指天地、日月、国家、江山等,出自《易·乾》:‘大哉乾元,万物资始,乃统天。’《易·坤》:‘至哉坤元,万物资生,乃顺承天。’
从文学手法上看,首联‘漏屋簷生菌,临江树作门’运用白描手法,简单勾勒出居所的简陋景象,‘簷生菌’‘树作门’直接描写居住环境的破败。颔联‘卷帘通燕子,织竹护鸡孙’对仗工整,‘卷帘’对‘织竹’,‘通燕子’对‘护鸡孙’,将乡村生活中的常见景象描绘得生动有趣,富有生活气息。在情感表达方面,此诗既表现出对乡村生活的恬淡安然的喜爱之情,如诗中描绘出的与燕子、鸡群共处的乡村生活画面;又流露出对时光易逝的感慨以及对学问的向往,从‘何当加我岁,从子问乾坤’能看出诗人希望增加寿命以便追随他人探究天地之事。在意境营造上,诗中描绘出夏日江村的宁静、质朴的意境,从简陋的房屋到乡村小动物的描写,让读者仿佛置身于江村之中。主题思想围绕着乡村生活展开,展现乡村生活的同时也透露着诗人对生活、时光和知识的多重感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。