次韵雪

元 · 杨载 · 七言绝句

原文
砑光帽子舞山花,吹落曾城万仞斜。
安得飙轮为我驾,一时飞到列仙家。
译文 / 白话释义

用砑光的帽子在山花间舞动,吹散了曾城的雪花,使其纷纷落下倾斜。怎样才能让狂飙之轮为我驾驭,一下子飞到列仙的居所呢。

注释

碾磨使光滑。这里指用砑光的帽子在山花间舞动,描绘出一种独特的景象。;神话中的山名。在诗中代指雪花飘落的高处,增添了诗歌的奇幻色彩。

赏析

这首诗意境优美,通过‘砑光帽子舞山花’和‘吹落曾城万仞斜’的描写,营造出一种浪漫而奇幻的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,‘吹落曾城万仞斜’,将雪花飘落的景象夸大,增强了艺术效果。情感表达上,诗人对雪景的喜爱以及想要飞到仙境的渴望跃然纸上。从主题思想来看,表达了诗人对美好事物的向往和对仙境的憧憬。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。