次韵岩起绿萼梅

宋 · 李弥逊 · 绝句

原文
太清不着微云,冰雪精神占春。
诗老自知风格,浅红未可骄人。
译文 / 白话释义

天空澄澈没有一丝微云,绿萼梅有着冰雪般的神韵占尽春色。写诗的老者自然知道它的风格,浅红的花朵不可在它面前骄傲。

注释

天空。;附着,此处可理解为存在。zhuó;神韵、气质。;写诗的老者,这里可能指经验丰富、懂得诗歌艺术的人。;向人显示骄傲。

赏析

从文学手法上看,首句‘太清不着微云’以简洁的笔触描绘出天空的明净,为梅花的出场营造出一种开阔、纯净的背景,起到了烘托的作用。‘冰雪精神占春’运用拟人的手法,赋予梅花‘冰雪精神’,生动地表现出梅花不畏严寒、在春天独树一帜的特质,一个‘占’字更显其凌然之态。在情感表达方面,诗人对绿萼梅充满了赞美之情,这种情感通过对梅花神韵和独特风格的描写得以体现。在意境营造上,诗中天空无云、梅花冰雪精神的画面,营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上,借赞美绿萼梅的风格,可能也暗喻一种人格的追求,即像梅花一样具有高洁、独特的品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。