次韵饮水登万象亭之什
宋 · 林一龙 · 五言律诗
原文
黯淡是州城,川原一望平。
天高众峰逼,人立片云生。
拂石同僧坐,移筇避蚁行。
岩阿有泉眼,不改旧时清。
译文 / 白话释义
州城看起来昏暗无光,山川原野一眼望去十分平坦。天空高远,众多山峰似要逼近,人站着就像有一片云生出。拂拭石头与僧人同坐,移动竹杖避开蚂蚁前行。山岩的曲折处有泉水的泉眼,还保持着旧时的清澈。
注释
篇什,指诗篇。;qióng,古书上说的一种竹子,可以做手杖。;ā,山的曲折处。
赏析
从文学手法上看,首联采用白描手法勾勒出州城黯淡、川原平坦的画面,为全诗奠定了一种低沉的基调。颔联‘天高众峰逼,人立片云生’视角独特,通过高远的天空与逼人的山峰对比,以及人站立时云仿佛生出的描写,营造出一种空旷又险峻的意境。颈联‘拂石同僧坐,移筇避蚁行’描写细腻,以日常的动作展现出一种静谧、闲适又带着对微小生命尊重的氛围。尾联以岩阿泉眼不改旧时清,既点明了自然事物的恒定性,又可能暗示出一种在尘世变化中的坚守,主题思想上有对自然的喜爱,也可能有对某种品德或者精神的向往。情感表达上,整体流露出一种静谧、闲适而又略带惆怅的情绪。意境营造上,综合全诗,是一种空旷、静谧又带着些许古朴的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。