次韵邑宰徐何谦
宋 · 陈著 · 七言绝句
原文
眼空尘世粉红娇,看了濂溪兴自饶。
风雨中闲曾著句,满身身到庆登桥。
译文 / 白话释义
尘世中的粉红娇美之物都不被放在眼里,看了周敦颐(濂溪先生)的爱莲之文后兴致更加高涨。在风雨中悠闲之时曾经写下诗句,浑身(仿佛带着莲香)来到了庆登桥。
注释
这里指周敦颐,周敦颐号濂溪先生,他著有《爱莲说》,在文中表达了对莲花的喜爱,借莲花表达自己的高洁志趣。;富足,多。这里表示兴致高涨。;撰写,写。[zhuó]
赏析
从文学手法上看,首句‘眼空尘世粉红娇’运用了一种对比衬托的手法,以‘眼空’来突出对尘世其他事物的不在意,从而衬托出对藕花(莲花)的特殊喜爱。‘看了濂溪兴自饶’则巧妙地运用典故,提到濂溪先生(周敦颐),他的《爱莲说》使莲花具有了独特的文化象征意义,这里借助对他的联想来增添诗中的文化底蕴并强化对莲花喜爱的情感。情感表达上,全诗流露出对藕花(莲花)的喜爱之情,从对尘世其他事物的‘眼空’到看了与莲花相关事物后的‘兴自饶’,再到风雨中与藕花相关的创作,都体现这种情感。在意境营造方面,诗人描绘出在风雨之中闻到藕花香这样一个富有诗意的场景,让读者仿佛能感受到风雨的氛围和藕花香气的清幽淡雅。主题思想围绕着对藕花的喜爱与推崇展开,体现出诗人对莲花高洁品质的向往与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。