次韵虞退夫除夕七绝句 其五

宋 · 魏了翁 · 七言绝句

原文
长叹熙丰祐圣年,偏轻偏重几番舡
谁能装载亭匀了,多著男儿尽力牵
译文 / 白话释义

长久地叹息熙宁、元丰到祐圣年间,船儿总是偏向一方忽轻忽重地行驶。谁能够把货物装载得均匀平稳呢?还是多让男子汉尽力牵拉吧。

注释

熙宁、元丰,均为宋神宗年号。;这里指祐圣年间。;chuán,船。;均匀、妥帖。;zhuó,让、使。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借喻的手法,以船的偏轻偏重航行来比喻社会发展的不平衡。在意境营造上,通过‘长叹’开篇,奠定了一种深沉、感慨的氛围,仿佛把读者带入到那个动荡且发展不均衡的时代之中。情感表达上,诗人充满了无奈与喟叹,对当时社会状况有着深深的忧虑。主题思想上,表达了对社会现状的不满,期望有人能够改变这种不平衡的局面,让社会趋于稳定和谐。诗中没有直白地批判,而是用船这一形象来隐喻,显得含蓄且意味深长,使读者在思考船的问题时,自然而然地联想到社会的问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。