次韵竹石亭
宋 · 陈著 · 七言律诗
原文
卷收湖海入高怀,勘破人闲蛇影杯。
老骨耐看寒后柏,古心相沃渴中梅。
何妨风日同清美,不怕山云碍往来。
多少诗香播牙颊,夕阳移酒坐兰苔。
译文 / 白话释义
湖海的壮阔气象收入豪迈的胸怀,看破人间如同杯弓蛇影般的无端猜忌。老迈的身躯就像耐寒后的柏树一样值得观赏,古朴的心性相互慰藉如同干渴时的梅花。不妨让风和日丽一同呈现出清朗美好,不怕山间的云彩阻碍往来。多少诗意的芬芳在嘴边传播,夕阳下移动酒杯坐在长满兰草的地方。
注释
看破、看透。;杯弓蛇影,指因疑神疑鬼而引起恐惧。;滋润、慰藉,这里读音为wò。;牙齿和脸颊,这里指嘴边。;兰草和苔藓。
赏析
从文学手法上看,首联‘卷收湖海入高怀,勘破人闲蛇影杯’运用了夸张和用典的手法,‘卷收湖海’极度夸张地表现出诗人胸怀的宽广,‘蛇影杯’则是引用杯弓蛇影的典故,来表达对世间无端猜忌的看破。颔联‘老骨耐看寒后柏,古心相沃渴中梅’以柏树和梅花自比,柏树耐寒、梅花高洁,象征诗人自己的坚贞品质和高洁心性,是托物言志的手法。在情感表达方面,诗中流露出一种超脱尘世的旷达之情,对世间俗事的不屑,如‘勘破人闲蛇影杯’,同时也有对自身品质的自信与自赏。在意境营造上,诗中描绘了湖海、寒柏、渴梅、风日、山云、兰苔等意象,营造出一种开阔、清幽、高洁的意境。主题思想上,表达了诗人对自身心性的坚守,对闲适、超脱生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。