次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其三

宋 · 释慧空 · 七言绝句

原文
南庵居士今摩诘,久稔声光未扣门
忽睹曼殊说三偈,坐令身在对谈边
译文 / 白话释义

南庵居士如今就像王维(摩诘)一样,久闻其名声风采却未曾登门拜访。忽然看到璠化士如同曼殊(文殊菩萨)一样说出三偈(佛教的一种唱词),顿时感觉就像坐在对面交谈一样。

注释

熟悉,知晓。rěn;佛教人物文殊菩萨,这里代指璠化士有文殊菩萨般的智慧与风范。;jì,佛经中的唱词。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将南庵居士比作王维(摩诘),把璠化士比作曼殊,通过这种类比既能让读者对人物形象有一个较为直观的认识,也增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,前两句表达出对南庵居士久闻其名而未得相见的一种遗憾之情,后两句则着重描述了璠化士的不凡,字里行间透露出对璠化士的敬重与欣赏。在意境营造上,诗中通过提及南庵居士和璠化士,营造出一种充满禅意与文人雅士交往氛围的意境。主题思想围绕着对南庵居士和璠化士的印象与情感展开,既有对前者的仰慕,也有对后者的钦佩,同时也带有一定的禅学文化色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。