次主簿昌英叔镊白韵
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
滴尽思亲泪,犹残影吊形。
眼花浑作黑,颔底更能青。
少也投三赋,今焉忽一星。
此生成底事,有脚不曾停。
译文 / 白话释义
流尽思念亲人的泪水,仍然只有自己形单影只。眼睛昏花好像全是黑暗,下巴底下却又长出了白发。年少时就多次投献辞赋(渴望有所作为),如今忽然间已经过了好些年。这一生到底是怎么回事呢,就像双脚从来不曾停歇。
注释
镊,niè,拔除(白发);白,这里指白发。‘镊白’即拔除白发。;形容孤独,只有自己的身体和影子相伴。出自李密《陈情表》‘茕茕孑立,形影相吊’。;hàn,下巴。;投,投献;赋,古代的一种文体。‘投三赋’表示多次投献辞赋,古时文人常以投献自己的作品期望得到赏识。;这里指多年的时光。;何事,什么事。
赏析
从文学手法上看,首联‘滴尽思亲泪,犹残影吊形’运用了直抒胸臆的手法,直白地表达出对亲人的思念之情,同时‘影吊形’形象地描绘出孤独的状态。颔联‘眼花浑作黑,颔底更能青’通过描写身体的变化,如眼花发黑、颔下生白发,从细节之处展现岁月的痕迹,对仗较为工整。情感表达上,既有对亲人的思念,又有对时光流逝、自身衰老的感慨。在意境营造方面,整体意境略显孤寂、落寞,诗人在诗中构建出一个充满对往昔追忆和对现状无奈的氛围。主题思想围绕着岁月匆匆、亲逝己老、一事无成展开,体现出诗人对人生的思考与感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。