从宝峰长老惟足求猫头笋
宋 · 洪炎 · 五言律诗
原文
不识猫头笋,还思马祖山。
庭兰生旧茁,绷锦换新斑。
蕴玉争怀宝,登盘想饫餐。
分甘须剩????,远助一瓢箪。
译文 / 白话释义
不知道猫头笋(的美味),就会想念马祖山。庭院中的兰花生长出旧有的嫩芽,竹笋像是裹着锦缎换上新的斑纹。竹笋内蕴美玉般的质地,令人都想怀抱珍宝般对待,端上盘子就想饱餐一顿。分享美味必须多挖掘一些,远远地去资助那些带着瓢箪的人。
注释
发芽,生长。zhuó;束,裹。bēng;包含,蕴含。yùn;饱食。yù;挖。zhú;古代盛饭的圆竹器。dān
赏析
从文学手法上看,首联以‘不识’与‘还思’相对,引出猫头笋与马祖山,形成一种欲扬先抑的效果。颔联运用了比喻的手法,将竹笋的外皮比作绷锦,形象地写出了竹笋的形态,而‘旧茁’与‘新斑’又形成新旧对比。颈联‘蕴玉争怀宝’把竹笋比作蕴玉,赋予其珍贵的特质,以夸张的手法表达出对竹笋的珍视。情感表达上,全诗透露出诗人对猫头笋的喜爱与向往之情。在意境营造方面,诗中既有庭院中兰花生芽的幽静画面,又有对竹笋如同美玉般珍贵的描写,构建出一种清新又富有生活气息的意境。主题思想围绕着对猫头笋的喜爱、珍视,以及希望能够分享这种美味展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。