从侄吉臣辑龙砂诗存，属予校定，因成二律

《诗经》的余音回响，它有三百篇之多，经历的时间已经长达五百年。这是家乡的文献合集，使得年老而有声望的人的姓名得以流传。诗歌的传统延续了三代，他们的精神汇聚在这一部诗集中。不辞辛劳地搜集编辑，这一诗歌之道全依靠着承担之人。

年老而有声望的人。出自《汉书·萧育传》‘上以育耆旧名臣，乃以三公使车，载育入殿中受策。’；所担负的任务、责任。出自《诗·周颂·敬之》‘佛时仔肩，示我显德行。’

从文学手法上看，首联‘遗响诗三百，经时岁半千’采用用典的手法，‘诗三百’指代《诗经》，借《诗经》来点明诗歌传统的源远流长，为下文龙砂诗存的意义做铺垫。颔联‘乡邦文献集，耆旧姓名传’直接点明这部诗集是家乡文献的集合，并且有着传承家乡有名望的前辈姓名的重要意义，简单直接地阐述了诗集的价值。颈联‘风雅绵三代，精神聚一编’，‘风雅’指代诗歌传统，‘绵三代’再次强调诗歌传统的悠久性，同时说众多的精神汇聚于这一部诗集，使诗集的内涵更加厚重。尾联‘不辞搜辑瘁，斯道赖仔肩’表达了编者不辞辛劳搜集编辑的奉献精神，升华了主题，强调了保存文化传统的责任感。在情感表达方面，整首诗表达了对诗歌传统的敬重，对乡邦文化的热爱，以及对诗集编者辛苦工作的赞赏之情。在意境营造上，通过对诗歌传统的追溯和对诗集意义的阐述，营造出一种文化底蕴深厚、充满敬意的氛围。主题思想上围绕龙砂诗存的意义展开，体现出对乡邦文化传承的重视。