大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。 其三
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
巍巍堂堂,其道如天
清明之象,应物而然
时维上丁,备物荐诚
维新礼典,乐谐中声
译文 / 白话释义
崇高伟大又端庄,圣人之道如苍天。清明的形象,顺应事物而形成。时间在每月上旬的丁日,备齐祭品表达诚心。更新礼仪典章,音乐和谐中正之声。
注释
高大壮观的样子。;形容容貌庄严大方。;清正,明朗。;进献诚心,‘荐’,进献。;更新,‘维’,句中语气词。
赏析
从文学手法上看,首句‘巍巍堂堂’运用叠词,增强了语言的节奏感与庄重感,生动地描绘出被祭祀者形象的高大庄严。‘其道如天’采用比喻手法,将其道比作天,凸显出所尊崇的道的崇高和广大。在意境营造方面,通过‘清明之象,应物而然’营造出一种清正、明朗的意境,给人以神圣、高洁之感。情感表达上,全诗充满了崇敬之情,从对形象的描绘到对礼典的重视,都表达出对祭祀对象的敬重。主题思想围绕着释奠之礼展开,强调了遵循礼典、以诚心祭祀的重要性,体现出对传统礼仪文化的尊重与传承。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。