大晟府拟撰释奠十四首 邹国公位酌献用《成安》。

大道得以兴起，伟大的是宣圣（孔子）。只有他的学说传承，人们才懂得趋向正道。（人们）与（孔子的神灵）在庙堂共享祭品，情感与礼仪实在是相称。千秋万代承续吉庆，美啊这上天的旨意。

叹词，用于赞美，可译为‘伟大的’；汉平帝元始元年谥孔子为褒成宣公。此后历代王朝皆尊孔子为圣人，诗文中多称为‘宣圣’；趋向正道。‘趋’，趋向；前往。‘正’，正道；正义。；参与祭祀；歆享。‘与’，参与；参加。‘飨’，祭祀；祭献。；承续吉庆。‘承’，承接；承续。‘休’，吉庆；美善。；美啊。‘假’，通‘嘉’，美好。jiǎ

从文学手法上看，全诗以四言为主，句式整齐，节奏明快，富有古朴典雅之感。在情感表达方面，充满了对孔子（邹国公为孔子的封号）的崇敬之情，通过‘惟公之传，人知趋正’强调孔子学说对人们趋向正道的引导意义，表达出对孔子学说的高度认可。在意境营造上，‘与飨在堂，情文实称’描绘出在庙堂祭祀孔子的庄重场景，仿佛让人看到祭祀时庄严肃穆的画面。主题思想围绕着对孔子的尊崇以及孔子学说对后世的深远意义展开，体现出孔子在人们心中的崇高地位，也反映出当时社会对儒家思想的推崇。