大除夕 其二

近代 · 陆玄默 · 七言绝句

原文
三百六旬余此夕,万般生事属流光
天公夜半吹微雪,又与梅花助晓妆
译文 / 白话释义

一年三百六十多天,只剩下这除夕之夜,世间万般生计之事都随着时光流逝。半夜时分,上天吹起了微微雪花,又给梅花增添了清晨的妆扮。

注释

一年有三百六十天,一旬为十天,三百六旬即一年。;指如流水般逝去的光阴,形容时光迅速消逝。;指上天,神话中主宰万物的神。这里将天拟人化,赋予其吹雪的行为。;清晨的妆扮,早晨起来梳妆打扮。这里指梅花在雪后的美丽姿态,仿佛是在进行清晨的妆扮。

赏析

从意境上看,整首诗营造出了一种宁静而美好的除夕氛围。夜晚的微雪与梅花相互映衬,画面极具诗意。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘天公夜半吹微雪’,将天公拟人化,赋予其吹雪的动作,使诗歌更具生动性。情感表达方面,通过对除夕之夜时光流逝和雪花梅花的描绘,流露出一种淡淡的感慨和对美好事物的欣赏之情。主题上,以除夕为背景,展现了时光的流转和自然万物的和谐之美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。