大观闻喜宴六首 其一
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
多士济济,于彼西雍
钦肃威仪,亦有斯容
烝然来思,自西自东
天畀尔禄,惟王其崇
译文 / 白话释义
众多贤士济济一堂,在那西边的学府之中。庄严恭敬的威仪,也有这样的仪容。众多贤士纷然而来,来自西方和东方。上天赐予你们福禄,是君主对你们的尊崇。
注释
形容人多。读音:jǐ jǐ;众多的样子。读音:zhēng rán;给予。读音:bì
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了赋的手法,直接铺陈描述众多贤士汇聚的情景。在情感表达方面,透露出对贤士们的敬重之情,同时表达出对天子恩赐贤士福禄这一行为的一种歌颂。在意境营造上,通过描述贤士们的仪态以及他们来自不同方向汇聚的情景,营造出一种庄重、宏大的氛围。主题思想围绕着贤士的汇聚以及天子对贤士的礼遇展开,展现了当时对贤士的重视以及朝廷礼贤下士的态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。