大观宗祀明堂五首 配位奠币用《信安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
肇祀明堂,告成大报
颙颙祗祗,率见昭考
涓选休辰,齐明朝夕
于惟皇王,孝思罔极
译文 / 白话释义
开始在明堂祭祀,宣告大功告成而举行盛大的祭天礼。恭恭敬敬,带领众人拜见显耀的先父。精心选择美好的时辰,早晚都斋戒整齐。啊,伟大的君王,孝亲之思无尽头。
注释
开始,初始。《诗·大雅·生民》:‘肇祀。’;颙颙(yóng yóng),肃敬貌;祗祗(zhī zhī),恭敬貌。形容祭祀时恭敬的样子。;选择,选取。涓,选取。;美好的时辰。休,美好。;无穷尽,无边际。这里表示孝思无尽。
赏析
从文学手法上看,本诗运用了赋的手法,平铺直叙地叙述祭祀之事。在情感表达方面,主要体现出对先王的崇敬以及君王无尽的孝思之情。在意境营造上,通过‘肇祀明堂’‘告成大报’等描写,构建出庄重、肃穆的祭祀场景。主题思想围绕着祭祀和孝思展开,强调祭祀的庄严性以及孝思在君王品德中的重要性。整体风格庄重、肃穆,用词简洁明了,通过简短的语句传递出深厚的文化内涵和对传统孝道与祭祀文化的尊崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。