代石答五首 其二
元 · 虞集 · 五言律诗
原文
昔观一柱观,还度几重湖
雪尽身还瘦,云生势不孤
研穿邺台瓦,赋就草堂图
芝阁玄云在,危踪敢藉扶
译文 / 白话释义
之前观看那一座独柱的道观,回来时又渡过了好几重湖泊。雪消融后自身依然消瘦,云朵生成后气势不再孤单。研墨用尽了邺台的瓦片,写成了草堂的图画。芝阁有玄云存在,危险的踪迹怎敢凭借它来扶持。
注释
传说中的一座道观,以其一根独柱而闻名,在古代文学中常被用来象征孤独与坚韧。;邺城的楼台,邺是古代的一个地名,在今河北临漳附近,这里的‘邺台瓦’可能是指在邺台使用过的瓦片,暗示着诗人的经历和过往。;茅草盖的堂屋,常被文人用来指代自己的居所或创作的地方,这里的‘草堂图’可能是诗人创作的关于草堂的图画,体现了他对宁静生活的向往。
赏析
在写作手法上,此诗运用了对比和象征的手法。‘雪尽身还瘦’与‘云生势不孤’形成鲜明对比,雪后的自身消瘦与云生后的气势形成反差,凸显出一种坚韧与孤独并存的状态。同时,‘芝阁玄云’象征着一种高深莫测的境界,而‘危踪敢藉扶’则表达了诗人在面对艰险时的坚守与不屈。意境上,营造出一种清冷、孤寂又带有一丝坚韧的氛围,仿佛将读者带入了一个宁静而又充满挑战的世界。情感表达上,通过对自身境遇的描绘,流露出诗人的孤独、坚韧以及对高尚境界的追求。主题思想上,或许是在表达诗人在世间的漂泊与坚守,虽历经艰难但仍保持着内心的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。