戴子
明 · 王廷陈 · 五言律诗
原文
戴子自奇士,鸣鞭入我园
高义胆可吐,悲歌声复吞
羞称三辅侠,不食四君门
拔剑从此去,捐躯行报恩
译文 / 白话释义
戴子本是奇异之人,挥鞭进入我的园子。他高尚的义节令人可倾吐肝胆,悲切的歌声又似吞咽难发。他羞于被称作三辅之地的侠客,也不愿寄食于战国四君的门下。他拔剑从此离去,准备献身去报答恩情。
注释
西汉治理京畿地区的三个职官的合称,亦指其所辖地区。后世政区分划虽时有更改,但直至唐,习惯上仍称这一地区为三辅。诗中用来指代地方。;指战国时齐国的孟尝君、赵国的平原君、楚国的春申君、魏国的信陵君四人。他们皆以礼贤下士,广招宾客著称。这里代指权贵之门。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接描写人物的手法,首联‘鸣鞭入我园’,一个动作描写就勾勒出戴子潇洒的形象。颔联‘高义胆可吐,悲歌声复吞’,通过对人物内在品质和外在表现的描写,形成对比,凸显出戴子丰富的内心世界。情感表达上,诗中充满了对戴子的敬重之情,从对他‘高义’的赞赏,到他‘不食四君门’的高洁品行的钦佩都能体现。在意境营造方面,诗歌营造出一种慷慨悲歌的氛围,如‘悲歌声复吞’就渲染出一种略带悲戚但又充满力量的意境。主题思想围绕着对戴子的赞美展开,赞美他的高义、高洁以及他报恩的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。