丹井

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
张仙于此炼丹砂,夜夜丹光照井华。
犹有石阑遗刻在,将军移置羽人家。
译文 / 白话释义

张仙在这里炼制丹砂,每晚丹砂的光芒都照亮了井华。还有石阑上遗留的刻字,是将军移置到羽人居住的地方。

注释

一种硫化汞矿物,中医可作药材,也可用于炼丹等。;清晨首次汲取的井水,古人认为其性凉味甘,有药用价值。;石制的栏杆,常作为建筑的装饰或防护设施。;古代神话中的仙人,常被描绘为长着翅膀、能飞行的人,这里指仙人居住的地方。

赏析

从写作手法来看,整首诗运用了虚实结合的手法,前两句描绘了张仙炼丹砂、丹光映照井华的虚幻景象,后两句则点明了石阑遗刻的现实存在,虚实相生,增添了诗歌的韵味。在情感表达上,通过对丹井的描写,流露出一种神秘、悠远的情感,仿佛让读者置身于一个超凡脱俗的境界。意境营造上,营造出了一种宁静、神秘的氛围,丹光映照下的井华和遗刻在石阑上的痕迹,都给人以深深的震撼。主题思想上,可能是在借丹井这一意象,表达对神仙世界的向往和对超凡脱俗生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。