丹溪别业图,为周昉赋
元 · 张昱 · 七言绝句
原文
文光万丈照丹溪,爱尔慈乌夜夜啼。
父有遗经能教子,草堂犹在此溪西。
译文 / 白话释义
璀璨的文光万丈光芒照耀着丹溪,我喜爱那慈乌夜夜啼叫。父亲留下的经典能够教导孩子,草堂依然在这丹溪的西边。
注释
红色的溪流,常被用来作为地名或象征某种美好的景象。;乌鸦的一种,相传此鸟能反哺其母,常被视为孝鸟,在这里象征着家庭的亲情。;遗留下来的经典书籍,多指父亲留给后代的文化遗产,体现了对知识和文化的重视。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了象征的手法,以慈乌夜夜啼来象征家庭的温馨与传承。情感表达上,流露出对丹溪别业的赞美以及对家庭文化传承的敬重之情。意境营造上,通过描绘丹溪的文光和慈乌啼叫,营造出一种宁静、祥和的氛围。主题思想方面,强调了家庭教育的重要性以及家族文化的延续。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。