捣练子 夕阳归鸟
现代 · 袁思古 · 五言
原文
归鸟急,自呼名
几树寒巢向晚争
鸟意不知人意恼,啾啾时送两三声
译文 / 白话释义
归来的鸟儿急促飞行,自己呼喊着名字。几棵树上的寒巢在傍晚时分争相出现。鸟儿的心意不懂得人的烦恼,啾啾地不时送来两三声鸣叫。
注释
归来的鸟,通常指傍晚时分飞回巢穴的鸟。这里描绘了鸟儿归巢的情景,体现出自然的规律和生命的轮回。;寒冷的巢穴,常用来形容冬天或傍晚时的巢穴环境。突出了环境的清冷,与归鸟的急切形成对比,增添了词的意境。
赏析
此词从归鸟的动态着笔,‘归鸟急,自呼名’生动地描绘出鸟儿归巢时的急切与慌乱,仿佛在急切地寻找自己的归宿。‘几树寒巢向晚争’则营造出一种黄昏时分,寒巢与归鸟相互呼应的画面,意境颇为静谧。通过对鸟的描写,含蓄地表达出人与鸟在情感上的差异,人因鸟儿的归巢而心生触动,而鸟儿却浑然不知,这种对比更增添了词的韵味。整首词以细腻的笔触,展现了自然与人类情感的交织,语言简洁而意境深远。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。