道旁桐花
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
春色来时物喜初,春光归日兴阑馀。
更无人饯春行色,犹有桐花管领渠。
译文 / 白话释义
春天到来的时候万物刚刚欣喜地迎接,春天归去的时候意兴阑珊将要结束。再没有人为春天离去的行色饯别,还有桐花管理着它(这里‘渠’可指代春天)。
注释
将尽,残、晚。如‘夜阑卧听风吹雨’。;设酒食送行。读音为jiàn。;他,它。这里可指代春天,读音为qú。;兴致,兴趣。如‘乘兴而来’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将春天刚来之时万物的欣喜与春天即将归去时的意兴阑珊作对比,形成鲜明的反差,从而突出时光流逝带来的变化。在情感表达方面,诗中蕴含着一种淡淡的惆怅之情,春去无人饯别,有一种对美好事物消逝却无人在意的惋惜之感。在意境营造上,通过桐花这一意象,在春末夏初的时节,营造出一种有些寂寥又带着些许坚守的氛围。主题思想上,借桐花在春归之时的情景,表达了对时光匆匆、美好事物消逝的感慨以及对那些默默坚守的事物的关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。