岛上两首

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
高梧叶叶下方塘,寒鸭相随自作行
小景江南随处有,北人见此兴偏长
不待青霜下太湖,三山黄橘灿金珠
千树万树无人采,留与吾侪赏画图
译文 / 白话释义

高大的梧桐树的叶子一片片地飘落在下方的池塘中,寒冷的鸭子相互跟随,自由自在地游动着。江南的这种小景致随处都可以见到,北方人看到这样的景象兴致格外悠长。还没等到寒霜降临太湖,三座仙山上的黄橘子就像璀璨的金珠一样。成千上万的橘子树没有人去采摘,留着给我们这些人欣赏这如画卷般的美景。

注释

梧桐,一种落叶乔木,木质轻而坚韧,是制作乐器和家具的优质材料。常被视为高雅、祥瑞的象征。;池塘,指蓄水的坑,一般不太大,也可以指小湖。在诗中描绘了梧桐叶飘落的下方有一个池塘,增添了画面的意境。;寒冷季节的鸭子。鸭子是常见的水禽,在诗中描绘了它们在池塘中自由自在游动的情景,体现了一种闲适的氛围。;传说中的海上三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。这里泛指江南地区的一些名山或美丽的地方,增加了诗歌的浪漫色彩。;同辈、同类的人。在诗中‘吾侪’指诗人自己和他的同类,即欣赏美景的人们,体现了一种群体的感受。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,‘高梧叶叶下方塘’是静景,‘寒鸭相随自作行’是动景,动静相衬,使画面更具生动性。情感表达上,通过描绘江南的美景,流露出诗人对江南景色的喜爱和对生活的热爱之情。意境营造上,营造出了一种静谧、悠然的江南水乡意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了诗人对自然美景的赞美以及对生活中美好事物的欣赏和珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。