答人问道

明 · 王守仁 · 七言绝句

原文
饥来吃饭倦来眠,只此修行玄更玄。
说与世人浑不信,却从身外觅神仙。
译文 / 白话释义

饥饿了就吃饭,疲倦了就睡觉,仅仅这样修行就已经非常玄妙了。说给世间的人听,他们完全不相信,却还到自身之外去寻觅神仙。

注释

玄妙、深奥

赏析

这首诗在文学手法上通俗易懂、质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌。从情感表达来看,有一种对世人向外求道而不懂得从自身生活中体悟修行真谛的无奈与感慨。在意境营造方面,通过描述饥餐倦眠这种最平常不过的生活状态,构建出一种平实而又充满禅意的意境。主题思想上,传达了修行就在日常生活中的观点,批判了那些舍近求远,不从自身生活感悟而盲目向外寻求神仙之道的行为。整首诗言简意赅,用最平常的生活现象揭示深刻的哲理,发人深省。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。