答人问种芭蕉
近代 · 张采庵 · 七言绝句
原文
杂芳不种种芭蕉,两打秋声百丈潮
更有一枝怀素笔,借他新叶作冰绡
译文 / 白话释义
各种芬芳的花草不种,偏偏种芭蕉。芭蕉的两片叶子在秋风中发出声响,如同百丈潮水奔腾。还有一枝怀素的笔,借着芭蕉的新叶当作洁白的丝绸。
注释
各种芬芳的花朵。;唐代书法家,以草书著称。这里借指芭蕉的叶子像怀素的笔所书写出的线条。
赏析
此诗在文学手法上运用了鲜明的对比,以杂芳与芭蕉相对,突出芭蕉的独特。情感表达上,通过对芭蕉的描绘,流露出诗人对芭蕉的喜爱之情,以及一种独特的审美情趣。意境营造上,秋风中芭蕉的声响和百丈潮水的意象相结合,营造出一种宏大而清幽的意境。主题思想上,或许是在表达诗人对自然之物的独特感悟和对生活中美好细节的捕捉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。