大司成颜几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
城中担上买莲房,未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。
译文 / 白话释义
在城中的担子上买来莲蓬,可这比不上在西湖上泛舟游玩。随即折下荷花剥出莲子,那莲子有着露水的清新风味和月光的淡雅清香。
注释
比得上,相当。;随即,不久。xuán;指美好的口味。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,首句写城中买莲房,第二句将其与西湖泛舟进行对比,突出西湖泛舟赏荷的独特乐趣。在情感表达方面,字里行间流露出诗人对西湖赏荷的喜爱之情。在意境营造上,诗的后两句通过描写折荷花、剥莲子的动作,以及将露与月融入莲子的风味与香气之中,营造出一种清新、雅致、闲适的意境。主题思想上,主要是表达对西湖自然风光以及赏荷这一活动的喜爱与赞美。诗人以简洁明快的语言,描绘出一幅生动的西湖赏荷图,让读者仿佛身临其境,感受到那独特的乐趣。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。