大司寇林见素先生朝见之日余适出京承见示谒武夷精舍宿武夷自寿诗凡四首依韵奉答 其二
明 · 罗钦顺 · 五言律诗
原文
岩崖矜险绝,筋力副攀缘
自作从龙起,难忘枕石眠
道南尊嫡派,经古惜残篇
想见赓歌处,薰风满舜弦
译文 / 白话释义
山岩崖壁以险峻为傲,凭借筋力来进行攀爬。自从追随君主兴起,难以忘怀在石上安卧而眠。在道南尊崇正统学派,面对古老的经籍惋惜残损篇章。可以想象到唱和诗歌之处,和暖的南风满溢于舜帝的琴音之中。
注释
自夸、自恃。这里描绘岩崖以险绝而自傲的姿态。;连续唱和的诗歌。;和暖的风,常用来象征清明祥和的政风等。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写岩崖的险绝和需要筋力来攀缘,为后文的抒情表意做铺垫,以景衬情。颔联‘自作从龙起,难忘枕石眠’运用对比,将入世追随君主的经历与出世枕石而眠的过往相对比,写出诗人内心复杂的情感和人生境遇的变化。颈联中‘道南尊嫡派,经古惜残篇’,既体现出对正统学说的尊崇,又表达出对古经残篇的惋惜,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人既有对往昔的怀念,又有对文化传承等的关注,情感复杂而深沉。在意境营造上,前两联通过对岩崖、攀缘、枕石眠等景象和行为的描述,营造出一种既险峻又闲适的意境。主题思想围绕着对自身经历、文化传承以及往昔生活的感怀与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。