大湾城头

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
茫茫今古一时间,城上徜徉思万千
浩瀚黄沙吞碧落,蜿蜒黑水下祁连
金戈北拒强胡马,丝路西通大食天
蒸尽居延沧海浪,只成戈壁不桑田
译文 / 白话释义

在大湾城头,古今之事仿佛在一瞬间展现,在城上漫步时思绪万千。浩瀚的黄沙仿佛要将天空吞没,蜿蜒的黑河奔腾而下流向祁连。手持金戈在北方抵御强大的胡马,通过丝绸之路向西通往大食的天空。蒸干了居延的沧海之浪,最终只变成了戈壁而不是桑田。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里指大湾城头所处的地域范围。;道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做‘碧落’。常泛指天上。此句中形容天空。;山名,位于中国青海省东北部与甘肃省西部边境。是河西走廊南侧山地的总称。这里指大湾城头附近的祁连山。;金属制的戈,常用以象征战争。这里指代战争武器,体现了抵御外敌的场景。;古代阿拉伯帝国的称呼。此句中表明丝绸之路通往阿拉伯地区。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘浩瀚黄沙吞碧落’,生动地描绘出黄沙的广袤无垠,仿佛要将天空都吞噬掉,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人通过对历史遗迹的描绘,抒发了对历史沧桑变迁的感慨,既有对曾经的辉煌的缅怀,又有对如今变成戈壁的惋惜。意境营造上,营造出了一种雄浑、苍凉的意境,黄沙、黑河、祁连等景象构成了一幅宏大而又悲壮的画面。主题思想上,主要探讨了历史的变迁与自然环境的变化,深刻地反映了时间的无情和大自然的力量。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。