大王峰

明 · 谢肃 · 七言律诗

原文
大王峰起压群山,想像临朝碧汉间
城郭楼台馀刻画,烟霞猿鸟足高闲
正思问俗纡鞍马,难逐飞仙振佩环
九曲棹歌聊自唱,天风音节动闽关
译文 / 白话释义

大王峰高高耸起,压倒周围的群山,想象它如同帝王君临,处在碧霄之间。城郭楼台还留存着雕刻绘画的痕迹,烟霞中猿鸟显得极为闲适自在。正想要考察风俗而勒住马缰缓行,却难以追随飞仙振动身上的佩环。姑且自己吟唱九曲棹歌,那如同天风的音节振动着闽关。

注释

银河,这里指天空。;弯曲,引申为勒住、停下。;行船时所唱之歌。

赏析

这首诗在意境上,通过对大王峰雄伟高耸的描写,如‘大王峰起压群山,想像临朝碧汉间’,构建出一种雄浑壮阔且带有神秘色彩的意境。在写作手法方面,首联运用夸张的手法,突显大王峰的雄伟,以山峰类比帝王临朝,想象奇特。颔联则采用动静结合的手法,城郭楼台是静态的,烟霞猿鸟是动态的,动静相衬,描绘出一幅鲜活的画面。情感表达上,诗人既有对大王峰周围自然景观和人文景观的欣赏,又流露出难以追随仙人的怅惘。主题思想围绕着对大王峰的描写与感叹,既有对自然美景的赞叹,也有对超凡境界的向往。诗中通过描写大王峰的景色,表达了诗人对自然、对神仙境界的复杂情感,景与情相互交融,展现出诗人丰富的内心世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。