答吴门王百谷

身穿荷叶制成的衣服，白发苍苍地在沧波上老去，远方传来书信，思念着垂钓时披的蓑衣。目光望尽天涯，秋月已满，梦中飞向江南，暮云重重。新写的诗和古老的曲调难以相和，面对丹岩下的丛菊只能独自唱歌。四海之内珍视您的才名，您整日掩在藤萝下著书立说。

用荷叶制成的衣服，常为隐士所穿，这里指隐士的衣着。；白发，形容人的苍老。；书信。古代书写用的木简长约一尺，所以称书信为尺牍。；钓鱼时披的蓑衣，指代隐居生活。；古时在地理上以东为左，江左即江东，泛指长江下游南岸地区。

从文学手法上看，首联通过‘荷衣鹤发’的形象描写，塑造出一位超凡脱俗的老者形象，‘尺牍遥传’点明远方来信这一情节，简单几笔勾勒出画面感。颔联‘目断天涯’与‘梦飞江左’相对，一实一虚，‘秋月满’和‘暮云多’的景象描写增添了意境的幽远和寂寥之感。颈联‘新诗古调难为和’表达出一种知音难觅的情绪，同时‘丛菊丹岩只自歌’中借丛菊这一意象，暗示自身的高洁与孤独。尾联则点明友人在海内的才名以及著书的生活状态，有一种敬重和感慨之情。在情感表达上，既有对友人的思念，又透露出自己的孤独以及对友人才能的敬重。在意境营造上，诗中描绘的沧波、秋月、暮云、丛菊、藤萝等景象，共同营造出一种清幽、寂寥、高远的意境。主题思想围绕着对友人的思念、对自身境遇的感慨以及对友人的敬重展开。