答张道夫都阃病怀

没有前去将军的府第，清冷的秋季生病后起身迟缓。谁能知道在张衡之后，又有了抒发愁思的诗。月光映照帘帷下临帖练字，风吹庭院中掩蔽了戟枝。东桥那里有着美好的山水，什么时候能去赴那幽会之期呢。

指统兵在外的将帅。这里是对张道夫的尊称。；指东汉文学家张衡，字平子。这里借张衡的《四愁诗》来形容张道夫的愁思。；月光映照的帘帷。幌，帷幔。；戟是一种兵器，戟枝在这里指戟这种兵器的分枝部分，这里描绘庭院中的戟被风掩蔽的景象。；隐逸或幽会的期约。这里表示去东桥山水游玩的约定。

从文学手法上看，首联‘不到将军第，秋清病起迟’，通过叙事的手法，点明自己未去将军府的缘由是生病且秋意清冷，奠定了全诗略显低沉的基调。颔联‘谁知平子后，复有四愁诗’运用典故，以东汉张衡作《四愁诗》类比，表明将军张道夫也像张衡一样有着愁思，借古喻今，使诗歌富有文化内涵。颈联‘月幌临书帖，风庭掩戟枝’是写景，描绘出一幅富有诗意的画面，月照帘帷，风吹庭院，一静一动，相互映衬，烘托出一种静谧又略带寂寥的氛围，同时‘临书帖’‘掩戟枝’的细节描写也展现出将军的生活情状。尾联‘东桥好山水，何日赴幽期’则是一种期待，由眼前的愁绪转向对未来的期许，希望能去东桥那美好的山水间赴约，使诗歌在淡淡的愁绪中又有了一丝希望的亮色。在情感表达上，诗中既有对将军病怀的同情与理解，又有一种淡淡的同病相怜之感。在意境营造方面，全诗营造出一种清冷、静谧且略带愁思的意境。主题思想上，通过描述将军的病怀，表达了诗人对将军的关心，也隐隐透露出对生活境遇的感喟。