大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
至哉坤元,资生伊始
博厚称德,沈潜柔止
降禅方位,聿修明祀
寅恭吉蠲,永锡蕃祉
译文 / 白话释义
伟大啊大地的美德,万物滋生从这里开始。它广博深厚被称扬品德,深沉潜藏且柔和安宁。在举行封禅大礼的方位,恭敬地进行这场盛大祭祀。恭敬虔诚地斋戒沐浴,上天永远赐予众多福分。
注释
与'乾元'相对,指大地滋生万物之德。;凭借、依赖而生长,这里指大地是万物生长的依托。;广大深厚。;亦作'沉潜',这里形容大地深沉潜藏的特质。[chén qián];柔和安定。;封禅中的一种仪式。;继承发扬、聿,yù。;对重大祭祀的美称。;恭敬。;洁净的祭祀。[jí juān];多福。[fán zhǐ]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了赋的手法,直陈其事,对大地进行歌颂,简单直接地表达对大地孕育万物的崇敬之情。在情感表达方面,充满了对大地的敬重与感恩,通过描述大地资生万物、德厚深沉等特质,传达出对大地的尊崇之意。在意境营造上,诗中构建了一种庄重、肃穆且宏大的意境,‘博厚称德,沈潜柔止’等词句让读者感受到大地的深沉厚重。主题思想围绕着对大地的歌颂以及对封禅祭祀这一庄重仪式的重视,体现出古人对天地自然的敬畏之心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。